
上海万博が始まり夏休みも近づく中、今後も日本からの多くのツアー客が見込まれ、上海食べ歩きに胸を弾ませる人も多いだろう。しかし、心配なのは言葉の壁。そこで「ぐるなび」から発売された「ぐるなびオーディオブック上海」+「ぐるなび音声ペン」があれば地元のおいしい店で本場グルメを堪能することが出来る。
「ぐるなびオーディオブック上海」には、ぐるなび上海社厳選の有料店27店が掲載されているほか、レストランでの予約、注文、清算などの会話も掲載されている。また、道を尋ねたり、ショッピングに使える会話、病気や災害、盗難時に必要な会話も掲載されている。
ペンでタッチすれば中国語会話が出来る
「ぐるなび音声ペン」で言いたいことが書かれた部分を軽くタッチすると中国語音声で相手に伝えてくれるので安心だ。
オーディオブックとペンがセットになった「ぐるなび特製音声ペン&オーディオブックセット」は10500円。オーディオブックとペンそれぞれ別売りもある。また旅行会社や航空会社、携帯レンタル会社からの販売/レンタルも実施予定だ。

「旅」と「食」を楽しむ上海(ぐるなび特製音声ペンセット)
http://shop.gnavi.co.jp/gnavi_shanghai/